Gabong i Excel

Lenge siden sist eller for å være mer presis, en evighet siden. Nesten rart at bloggen ikke har blitt slettet. (For English version, see further down).

Var nettopp i Oslo på Kristen Idrettskontakt sin landskonferanse. Der spiller jeg alltid gabong med en gjeng fra Grimstad m.m. som jeg lærte å spille spillet for flere år siden.

Det er gledelig å se at det har kommet flere gode gabonger ut av dette miljøet, bl.a. Øystein og Sondre. Spillet spilles visst for harde livet på Sagavoll folkehøyskole og det ser ut som potensialet for å etablere en kultur for spillet gjennom stippene er stort.

Det samme gjelder Øytun folkehøyskole. Der gikk min fetter Kristoffer i fjor og han lærte fra seg spillet. I år har det blitt videreført av stippene.

På Øytun har de også utviklet et Excel-ark for gabong som automatisk halverer poengsummene når totalsummen når et helt hundretall. Ganske genialt spør du meg. Prøver selv å få tilgang til dette Excel-arket og har satt fetteren min på saken.

Hvis flere nyheter på gabongfroten brer seg så er det bare å meddele meg eller legge det til som kommentarer.

mvh

J.M. Gabongguru



This post has been a long time coming. It's about a year and a half since my last post. I just wonder why they haven't deleted it, but I don't mind.

I'm just back from Oslo, where Christian Sports Contact held its national conference. There I played gabong with a group from Grimstad, who I thaught the game years ago.

Explenation of terms used in following passages:

Folk highschool: One year of study, often completed after high school. The subjects differ distinctly from those thaught in regular school and include music, sports, out doors activities and a lot of other things. It is funded partially through the Norwegian government and partially through the students recieving scholarships from the Norwegian government. It also gives credits for application to university studies. However, it usually functions as a social year "off" were you can focus on your hobbies. Many of them are based on the Christian faith.

Stip: Basically a social worker at the school, who's been recruited from last year's students.

It pleases me to see that several good gabongs have developed within this group, among them Øystein and Sondre. Evedently the game is being played with a passion at Sagavoll folk highschool. It looks like there is a potential for a culture of playing the game being established at the school through the stips.

The same potential seems to be evident at Øytun folk highschool. My cousin, Kristoffer, went there last year and thaught the students the game. This year it has been passed on by the stips.

At Øytun they've also developed an Excel-sheet for gabong that automatically halves the score when the total amount equals a full hundred. Pure genious if you ask me. I'm trying to get a hold of it through my cousin.

If there are any news about gabong you are welcome to share them with me or add them as comments to this blog.

regards

J.M. Gabongguru

Apology!

I must apologize for the poor quality of the writing in this blog. I thought it was of a greater importance to get the rules posted, than to exhibit quality writing. If I have the time and feel like it I might edit the writing at a later date.

Jon

Gabong på norsk (Kort, Kortspill)

The rules in English are found in a previous post.

I denne potsen vil jeg legge fram reglene til kortspillet Gabong. Jeg kan ikke love at jeg husker alle reglene, i første omgang, men jeg vil fortsette å redigere posten.

Gabong skal egentlig læres uten å kunne reglene. Men som dere ser, så har jeg satt sammen denne Gabong bloggen, og du vil da kunne reglene når spillet starter.

Du trenger:

1. Minst to kortstokker. Antallet stokker kan bli justert, avhengig av antallet spillere. Du kan aldri ha for mange kortstokker.

2. Minst fire spillere. Det er ingen øvre grense for antall spillere, men det blir vanskelig å kontrollere spillet, selv for den mest erfarne Gabong, når antallet blir over ti.

3. Et bord.

Den ultimate regel:

1. Gabongen bestemmer! Han eller hun er den ultimate diktator, men selv for en diktator er det noen regler som må følges.

Poenget med spillet:

1. Kvitt deg med alle kortene så raskt som mulig.

2. Få så få poeng som mulig.

Før spillet starter:

1. Velg en person som skal være Gabongen.

Før hver runde:

1. Gabongen deler ut kortene, syv til hver spiller.

Når det gjelder Gabongen:

1. Gabongen må ta en del av kortstokken og bruke den til å dele ut kortene.

2. Straffekort må gis fra den andre delen av stokken.

3. Gabongen kan dele ut kortene på "hvilken som helst måte" han eller hun vil.

4. Gabongen har ikke lov til å telle kortene i en av spillerenes bunke med kort, for å finne ut om han eller hun har delt ut riktig antall kort. Gabongen skal ta ett straffekort for hver gang han eller hun gjør dette.

5. Hvis Gabongen deler ut for mange kort, så må han eller hun ta de kortene som var til overs, i tillegg til å ta ett straffekort for hvert kort ekstra kort som ble delt ut.

6. Hvis Gabongen deler ut for få kort, så må han eller hun dele ut de nødvendige, ekstra, kortene. I tillegg må han eller hun ta ett straffekort for hvert kort som manglet.

7. Hvis Gabongen sitter igjen uten kort, etter han eller hun er ferdig med å dele ut, vil han eller hun få trukket tusen poeng fra den totale poengsummen hans eller hennes.

8. Hvis Gabongen berører et hvilket som helst kort som allerede har blitt delt ut eller deler ut to kort til en spiller på en gang, må han eller hun ta de kortene. Hvis kortet tilhører en spillers bunke, så må det erstattes fra den andre delen av kortstokken.

Når det gjelder de andre spillerne:

1. De andre spillerene har ikke lov til å berøre sin buke med kort, før Gabongen har berørt sin bunke kort. For hvert kort en spiller berører så får han eller hun et straffekort.

Når det gjelder alle spillerene:

1. Alle ekstra kort (staffekort eller andre) som en spiller mottar, før spillet starter og etter at poengene fra forrige runde har blit summert opp, må spilles av spilleren i den neste runden.

Kortene:

1. Toerene gir den neste spilleren to kort fra stokken. Hvis den spilleren har en to, kan han eller hun legge den på. Da får den neste spilleren fire kort fra stokken. Hvis den spilleren har en to, kan han eller hun legge den på. Da får den neste spilleren seks kort fra stokken, o.s.v...

2. Åtterene vrir sort. De kan bli lagt ned på et hvilket som helst kort, med unntak av en "uburkt" toer. Spilleren som legger på må "rope ut" sorten han eller hun vrir til. Hvis han eller hun ikke gjør det eller er for treig, så kan den neste spilleren legge på hvilket som helst kort.

3. Kongene snur spillets retning.

4. Treeren hopper over neste spiller.

Ved rundens start:

1. Spillet starter når Gabongen berører sin bunke med kort.

2. Før eller etter han eller hun har berørt bunken sin, må han eller hun dele resten av kortstokken i to. Hver halvdel legges på bordet. Han eller hun må trekke et kort fra en av stokkene som legges ned med forsiden opp, mellom de to stokkene. Dette kortet brukes for å starte spillet.

3. De to spillerene, på hver side av Gabongen, kapper om å legge på det første kortet. Spillet fortsetter, vekk fra Gabongen, med den neste spilleren. Dette gjelder ikke hvis den første spilleren legger på en konge. Da er det Gabongen sin tur. Ett untak fra regelen finner sted hvis, det første kortet er en treer. De to spillerene på hver side av Gabongen vil da bli hoppet over og de to neste spillerene vil da kappe om å legge på det første kortet. Hvis det første kortet er en konge eller en to, så har det ingen påvirkning på spillet.

Spillet:

1. Du kan alltid snike. Sniking er å legge på det eksakt samme kortet som ligger øverst på bordet. Dette kan gjøres på hvilket som helst tidspunkt, selv etter at spillet har sluttet og Gabongen har samlet sammen kortene. Hvis du har to identiske kort på hånden, så kan du ikke legge på begge to samtidig. Du må først putte på det ene, så det andre. Brudd mot denne regelen straffes med ett straffekort.

2. Ellers legges kortene på etter tur. Hvis en spiller sniker, så fortsetter spillet i samme retning, men fra snikerens posisjon.

3. Kort kan bli lagt på hvis bordkortet har samme verdi eller er samme sort som kortet på hånden.

4. Hvis en spiller ikke kan legge på et kort, må han eller hun trekke ett kort fra en av kortstokkene. Han eller hun kan ikke legge på dette kortet intill det er hans eller hennes tur på ny. Dette gjelder selvfølgelig ikke sniking.

5. Du kan bli Gabongen. For å bli Gabongen må du kvitte deg med alle kortene du har på hånden. Du kvitter deg med dem gjennom å legge dem ned på bordkortet mens du roper Gabong! Summen av kortene dine må være lik verdien til bordkortet. Dette kan kun gjøres med mer enn ett kort. Et ess er verdt fjorten poeng i bordet og ett poeng på hånden. Å Gabonge kan ikke gjøres med en åtter på hånden eller hvis bordkortet er en åtter. Spilleren som la på bordkortet vil motta kortene som ble brukt til å Gabonge med. Dette gjelder også hvis en spiller Gabonger på sitt eget bordkort. Hvis spilleren som Gabonger legger på feil kort, må han eller hun ta opp igjen sine kort. I tillegg mottar han eller hun fem straffekort.

6. Hvis en spiller berører et kort, som ikke er hans eller hennes, under spillets gang, så må han eller hun ta det kortet. Dette gjelder også når man trekker to eller flere kort i forbindelse med punkt 4. Unntaket er hvis spillerene berører en annen spillers kort. Da vil spilleren som begikk regelbrudded motta et straffekort fra stokken.

7. Hvis en spiller legger på et feil kort, så må han eller hun ta det opp igjen. I tillegg mottar spilleren ett straffekort for hvert feile kort som ble lagt på.

8. Hvis en spiller er for treg, så mottar han eller hun et straffekort. Han eller hun får heller ikke lov til å legge på kort før neste gang. Gabongen bestemmer om spilleren er for treg eller ikke.

Slutten av hver runde:

1. Når en spiller har ett kort igjen, så må han eller hun si: Ett kort igjen! Dette gjelder også en spiller som har to identiske kort igjen. Han eller hun må legge på ett kort. Så si: Ett kort igjen! Deretter legge på de siste kortet. Hvis en spiller glemmer å si dette, men unngår å legge på det siste kortet, så må han eller hun trekke tre straffekort og ta tilbake kortet sitt. Hvis en spiller glemmer å si dette og legger på kortet, så må han eller hun trekke fem straffekort og ta tilbake kortet sitt.

2. Når en spiller legger på sitt siste kort, har han eller hun ikke lov til hvis noen teng på at han eller hun vant. Dette gjelder også de andre spillerne rundt bordet. Regelen slutter å gjelde når en hvilken som helst spiller sine kort berører bordet. En hver spiller som bryter denne regelen må trekke fem kort. Hvis det er spilleren som ble ferdig, som bryter regelen, så må han eller hun ta opp igjen det siste kortet sitt. Dette gjelder ikke når en spiller Gabonger. Hvis spilleren som blie ferdig la på feil kort, må han eller hun trekke fem straffekort. Poenget med regelen er å skjule spillets slutt fra de andre spillerne.

3. Hvis en spiller eller flere fortsetter å legge på kort etter spillets slutt, så må de ta opp igjen kortene sine. I tillegg vil de motta ett straffekort for hvert kort de la på. Hvis en spiller trekker et kort etter spillets slutt, så må han eller hun beholde kortet.

Poeng etter en endt runde:

1. Poengene for en runde er summen av poengene for hvert kort.

2. Poengverdien til hvert kort:

A. Kortene fire til ti, utenom åtterene, er verdt fem poeng hver.

B. Knektene og damene er vedt ti poeng hver.

C. Treerene, kongene og essene er verdt tyve poeng hver.

D. Åtterene er verdt femti poeng hver.

E. Toerene er spesielle. Hver toer legger til fem poeng til totalsummen for den runden. I tillegg ganges totalsummen med to. De fem poengene for hver toer blir lagt til først hvis en spillere har flere toere. Etterpå blir totalsummen ganget med to for hver toer. Så, hvis en spiller har fire toere: Først blir tyve poeng lagt til totalsummen . Deretter blir totalsummen ganget med to ganger to ganger to ganger to, som er lik seksten.

Poeng i spillet:

1. Poengene som man får i en runde legges til poengene som man har fått i tideligere runder.

2. Hvis summen av poeng som har blitt oppnådd i løpet av hele spillet er like hundre, så halveres totalsummen. Hvis en spiller hadde 250 før runden og får 50 poeng i runden, så er totalsummen hans 300. Den vil da bli halvert til 150.

3. Hvis en person Gabonger fem ganger på rad uten at noen andre Gabonger, får han eller hun trukket tusen poeng fra totalsummen. Jeg anbefaler at denne regelen bare benyttes når flere av spillerne har vært Gabong før.

4. En spiller kan bli med i spillet mellom rundene. Han eller hun vil starte med samme antall poeng som den spilleren som har høyest totalsum.

5. Spillet avsluttes når spillerne blir engie om å avslutte det, men det må alltid spilles en siste runde. Vinneren er den spilleren med minst poeng.

Gabongen som diktator:

1. Gabongen kan gi deg straffekort hvis du gjør noe som iriterer han eller hun. Gabongen kan tolke denne regelen akkurat som han eller hun vil, så lenge det ikke kommer i konflikt med noen av de andre reglene i Gabong.

2. Du får ikke forlate bordet uten Gabongens tillatelse.

3. Gabongen kan stoppe spillet i en periode, på hvilket som helst grunnlag. Uansett, er spillet aldri ferdig før siste runde er spilt ferdig.

4. Hvis en situasjon oppstår, som ikke er beskrevet i disse reglene (og det vil skje), så bestemmer Gabongen hva som skal gjøres. Hans eller hennes avgjørelse vil gjelde gjennom hele spillet. Den offisielle avgjørelsen vil bli tatt av Gabongguruen.

Cudos!

Even Gabonggurus have their inspiration.

I would like to credit Heidi Magerøy and Gunnhild Krossnes, who thaught me the game of Gabong.

I adittion I would like to credit the people who put together the first web page on Gabong: Lene Fretheim, Rannveig Rosvold Andreassen, Oddrun Vatne og Johan MK.

Finally I would like to credit the people who brought Gabong to the world: Katharina og Hege. Their apparently from a small county, west of Oslo, Norway.

Jon

Gabong in English (The card game)

In this post I'll lay down the rules of Gabong. I can't promise that I'll remember to put down all the rules, intitially, but I'll keep editing it.

Gabong is supposed to be learned without knowing the rules. However, as I have put together this Gabong blog you are going to know them when the game starts.

You need:

1 At least two decks of cards. The numer can be andjusted to the number of players. There can never be to many decks of cards.

2 At least four players. There is no upper limit on the number of players, but it gets hard to control the game, even for the most seasoned Gabong, when the number exceeds ten.

3 A table.

The ultimate rule:

1. The Gabong Rules! He or she is the ultimate dictator, although there are some rules even dictators have to abide by!

The gist of the game:

1. Get rid of all your cards as fast as possible.

2. Get as few points as possible.

Before play starts:

1. You chose a person to be the Gabong.

Before each round:

1. The Gabong deals the cards, seven to each player.

Conserning the Gabong:

1. The Gabong must cut the deck and use the cut to deal the cards .

2. Penalty cards must be given from the other part of the deck.

3. The Gabong can deal the cards in "any" way he or she wants.

4. The Gabong is however not allowed to count the number of cards in one of the player's piles on the table, to find out it he or she has delt the correct number of cards. The Gabong must take a penalty card, each time he or she does this.

5. If the Gabong deals to many cards, he or she has to put those cards in her or his pile, in addition to taking one penalty card for each extra card delt.

6. If the Gabong deals to few cards, her or she has to deal the necessary additonal cards and take a penalty card for each card lacking.

7. If the Gabong is left with no cards in his cut, after dealing, he or she will get withdrawn a thousand points from his or hers points total.

8. If the Gabong touches any card allready dealt or deals two cards to one player at once, he or she has to take those cards. If the cards belong to a player's pile, they have to be replaced from the other part of the deck.

Concerning the other players:

1. The other players aren't allowed to touch their pile of cards before the Gabong has touched his or hers. For every card a player touches, he or she will recieve a penalty card.

Concerning all players:

1. All extra cards (penalty or otherwise) received, before play starts and after the points of the previous round has been counted, must be played by the player in the next round.

Cards:

1. The twos gives the next player two cards from the deck. If that player has a two, he or she can put it on, giving the next player four penalty cards. If that player has a two, he or she can put it on, giving the next player six penalty cards, and so on...

2. The eights switches the suit. Can be put down, on top of any card, except if the player is facing an "unspent" two. The player putting down the card has to "call" the suit to be switched to. If he or she doesn't "call" it or is too slow, the next player can put on any card.

3. The kings switches the direction of the run of play.

4. The threes skips the next player.

The start of each round:

1. The game starts when the Gabong touches his pile of cards.

2. Before or after he or she has touched their pile of cards, the Gabong must split the remaining deck in two. Each half is put down on the table. In between the two decks, he or she must put down a card from one of the decks, face up. This will be the intial face card.

3. The two players on each side of the Gabong races to put the first card down. The play will continue with the next player, going away from the Gabong, except if one of them puts down a king. An exception to this rule occurs if the initial face card is a three. The the two players next to the Gabong will be skiped and the two next players will race to put the first card down. If the initial face card is a king or a two, it has no effect on the play.

The play:

1. You can always sneak. Sneaking is puting down exactly the same card as the face card. This can be done at any time, even after the game has officially ended and before the gabong has collected the cards. If you have two cards that identical, you cannot put the on at exactly the same time. You have to put on one card, then the other.

2. Otherwise the cards are put down in order. If a player sneaks the play will continue in the same direction as it was going, but from the sneaker's position.

3. Cards can be put down, with face cards having the same value or suit as the card on hand.

4. If a player can't put down a card, he or she must draw one card from the deck. He or she cannot put down this card untill the next turn, unless he or she is sneaking.

5. You can become the Gabong. To become the Gabong you have to get rid off all the cards you have in your hand. You get rid of them by putting all of them down on the face card, while yelling Gabong! The sum of your cards must equal the sum of the face card. This can only be done with more than one card. An ace is one on the hand and fourteen on the table. Gabonging can not be done with an eight involved, either as a card in the hand or as the face card. The player who put down the face card will recieve it and the cards used in Gabonging. This does also apply if the player Gabongs on his own face card. If the player Gabonging puts down the incorrect cards, he or she must retrieve the cards and will in addition recieve five penalty cards.

6. If a player touches a card, which isn't his or hers during the play, the player must take the card. This applies to drawing two or more cards, instead of one while complying with point 4. The exception is if the player touches somebody elses' card. Then the offending player will recieve a penalty card from the deck.

7. If a player puts down an incorrect card, he or she will have to retrieve that card. In addition her or she will get a penalty card for each incorrect card he or she have put down.

8. If a player is too slow, he or she will get a penalty card and will not be allowed to put a card down. The Gabong decides if a player is too slow or not.

The end of each round:

1. When a player has one card left, he or she must say: One card left! This also applies if a player has two idenitcal cards left. He or she must put down one card. Then say: One card left! Then put on the last card. If the player forgets to say this and does not put down his or her cards, he or she will have to draw three penalty cards and retrieve his or her card. It the player forgets to say this and puts down his or her cards, he or she will have to draw five penalty cards and retrieve his or her card.

2. When the player puts down his or her last card, they are not allowed to show any sign that they have won the game. This also applies to the other players around the table. The effect of the rule ends when any player's cards touch the table surface. If any player offends against the rule, he or she must draw five penalty cards. If it is the player who finished, he or she must also retrieve their final card. This does not apply to when a player Gabongs. If the player finishing puts down an incorrect card, he or she will recieve five penalty cards. The point of this is to conceal the end of the game from the other players.

3. If a player or more continues to put down cards after the end of the game, they must retrieve their cards. In addition they will recieve a penalty card for each card put down. If a player draws a card after the game has ended, he or she must keep the card.

Points at the end of each round:

1. The points total for a round is the sum of all the points recieved for each card.

2. The points value for each card.

A. Cards four through ten, except eight, are worth five points each.

B. The jacks and queens are worht ten point each.

C. The threes, kings and aces' are worth twenty points each.

D. The eights are worth fifty points each.

E. The twos are special. Each two adds five points to the total and in addition the sum of all the cards is multiplied by two. If a player has multiple twos the five points for each two is added first. Subsequently the sum of all the cards is multiplied by two for each two. So if a player has four twos: First, twenty points are at first added to the sum of all the cards. Second the sum is multiplied by two times two times two times two, which equals sixteen.

Points in the game:

1. The points collected in each round are added to the points collected in previous rounds.

2. If the sum of points collected in the whole game, equals any even hundred, the points total is halfed. If a player has 250 points before the round and collects 50 points in the round, his point total is 300. It will therefore be halfed to 150.

3. If a person Gabongs five times, without anybody else Gabonging, he or she will get withdrawn a thousand points from their points total. I recommend that this rule is only applied if several players have been the Gabong before.

4. A player can join the game between rounds. He or she will recieve the same number of points as the player with the highest points total.

5. The games if finished at the players choosing. However, there always have to be played one last round. The winner is the player with the least points.

The Gabong as a dictator:

1. If you do anything that anoyes the Gabong he or she can give you a penaltycard. The Gabong can interprit this in any way he or she wants, as long as it does not conflict with any of the other rules of Gabong.

2. You aren't allowed to leave the table without the Gabong's permission.

3. The Gabong can stop the game for a while for any reason. This also applies during a round. However, the game is never finished untill the last round has been finished.

4. If a situation arises, which is not described in these rules (and it will) the Gabong at the time will decide what to do. His decision will aply throughtout the game. The official verdict will be rendered by the Gabongguru.